28 juillet 2006

blé

En se promenant sur la petite route derrière Keravel, on voit (voyait, ils sont en train de moissonner) plusieurs champs de blé avec au moins trois sortes différentes de blé (triticum en latin, gwinizh en breton). Je sais même comment on le dit en russe (ça faisait longtemps que j'avais pas été farfouiller dans des pages russes, hein ? Avant je le faisait plus souvent, tu te rappelles ? Va voir là par exemple). Donc en russe blé = Пшени́ца . La preuve : Je prononcerais ça pchenitza, mais j'en mettrais pas ma main au feu ...... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 22:06 - - Commentaires [15] - Permalien [#]

24 juillet 2006

Un bonheur en lambeaux

"J'ai été frappé par cette évidence, qu'on écoute les mots, mais qu'on peut voir les voix, elles sont comme des fresques peintes sur l'écran du silence, d'où s'écaille la colère, la souffrance, les regrets, où le silence a sa propre couleur, le rire sa propre luminosité, la réflexion son espace ; quand je relirai mon journal des années plus tard, ce n'est pas grâce aux mots, mais grâce à ces traces invisibles, palpables, que je retrouverai cette soirée-là, et alors je comprendrai que cette soirée n'est rien, qu'elle est partie... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 22:08 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
19 juillet 2006

Moisson

Tous les blogs ne sont pas morts l’été ! Je continuerai, contre vents et marées (c’est le cas de le dire !). Et j’ai bien raison, la preuve : mon lecteur préféré est encore là (oui, toi ! c’est à toi que je parle !). Deux nouveaux mots vite fait en passant, car je sais que tu aimes, une fois la lumière éteinte, que je te chuchote sur l’oreiller les mots glanés dans la journée. Moisson. C’est l’époque. Didascalie : Ca fait penser à disqualifié, hernie discale, dédicace, diacritique (si tu es vraiment le lecteur préféré, tu... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 16:43 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
15 juillet 2006

lagadu

l y a du vent à Keravel aujourd’hui. Normal ! Ker = village et avel = vent.Ça faisait longtemps que je ne vous avais pas parlé breton (voir là).Pas étonnant que les bretons parlent si peu (enfin pas tous, c’est vrai ! je ne pensais plus à Annick …), pas étonnant donc qu’ils parlent si peu, la langue bretonne est si compliquée !Quand tu lis le breton, tu es complètement perdu, comme en Chine, rien à te raccrocher ! Tu rencontres parfois des mots qui te disent vaguement quelque chose :- korn ar gazel (ben ouais, c'est ça !)- streat... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 16:20 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
11 juillet 2006

huuummm ! ! !

Madame de Keravel est à Keravel ... Du coup elle n'a plus beaucoup de temps pour s'occuper de ses milliers de lecteurs à travers le monde !Mais elle pense à eux.
Posté par madamedekeravel à 10:24 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
08 juillet 2006

matriochka

Je suis en train de lire "Trois jours chez ma mère" de François Weyergans. Ce n'est pas un livre que j'aurais choisi spontanément, mais Monsieur de Keravel l'a trouvé dans le train, et j'étais à cours de lecture ... Je ne l'aurais pas choisi spontanément car j'ai plutôt tendance à me dire à priori qu'un prix Goncourt ça va être prise de tête. Et bien non, pas trop. C'est même plutôt rigolo. Un peu (beaucoup) coquin aussi (mais ma brave dame, faut bien vendre !), mais pas prise de tête. Ce roman raconte l'histoire d'un... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 19:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
05 juillet 2006

ma relation passionnelle avec l'accent circonflexe

pparemment, l'accent circonflexe a été mis en place par Sarkozy à l'usage pour pallier les défaillances de l'alphabet latin qui avait moins de lettres que de sons à représenter. Enfin là je te fais un résumé raccourci simplifié de l'article de Wikipedia. Tu peux y aller direct si tu connais le sens des mots : phonème, diacritique, digramme, amuïssement, métaplasme, apocope etc ... (Dans ce cas, tu dois être étudiant en linguistique ... arrête tout de suite de lire ce blog ! j'ai honte ...). Il faut quand même que je vous explique... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 17:39 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
03 juillet 2006

Fibonacci

J'avais dit que je reparlerais de la beauté des mathématiques (j'en ai déjà parlé là et là). Sur le site déjà mentionné (Laputan Logic, de John Hardy) on parle aussi de la suite de Fibonacci , qui explique la reproduction des lapins et la forme des coquillages. Pour la retrouver, facile : tu commences par 0 et 1 (trop fade !) puis tu continues en additionnant des deux nombres précédents. Ca donne :   0   1   0+1=1   1+1=2   2+1=3   2+3=5   5+3=8 ... [Lire la suite]
Posté par madamedekeravel à 16:50 - - Commentaires [20] - Permalien [#]